人生第一次去國外自助旅行,是在20年前,跟朋友2個單身的女生一起去加拿大旅行,沒想到竟然就卡在加拿大的海關。
想到自助旅行幻想的都很美好,美景、美食、帥哥....沒想到因為是自助旅行,沒有跟團就會被盤查得很仔細,我們才下飛機就被卡在海關,海關的檢驗人員在驗護照的時候用流利的英文問了好幾個問題,我和朋友都懵了...聽得懂,在腦裡正在想著要如何回答時,他又流利地問了下一句...一句一句的逼問下,我們兩個卡在檢驗護照的櫃台,立刻被帶進訊問室。
又來一個說話很流利的英文人,說了一大串,我只聽到他問我是做什麼的?我害羞地說:「I am a teacher.」他竟然嘲笑我,是老師卻不會說英文?我覺得那時候我超帥的,被逼急了亂說一通:「I teach everything but English!」太生氣了我!!!除了英文以外,每一科我都教呀!!!
他們大概想一想也覺得對,沒有立刻把我們兩個遣送,另外再派了一位大陸的翻譯人員,問我們先總統 蔣公葬在哪裡?(我絕對不承認當時我根本答不出來....)耗了半天的時間才順利脫困。
這是沈老師英文很破的故事,所以我一直覺得英文很重要,我的英文考試成績一向不差,但是口說能力太弱,我可以背對很多單字,卻無法用英文好好對話。
這套英文繪本很適合拿來讓剛開始學英文的孩子們閱讀,藉由主角到動物園,配合上可愛的動物圖片,可以讓孩子們在閱讀時學會很多動物的名稱。現在的書很厲害,裡面都有QR code,用手機或平板掃一下,就能聽到閱讀音檔,速度適中、念得很清楚,讓孩子可以一邊看故事書,一邊跟著唸,學習效果更好了!!
我也要拿這套繪本來讓我們班的孩子們閱讀,希望他們出國自助旅行的時候,不會遇到跟我一樣說不出對話的窘境。
Larry & Lola. What Will We See There?
https://is.gd/lQpmal
剛好遇上MOMO會員日,一本79折,滿299再打85折,我的天,看到打折真的讓人不上去購物很痛苦。......